3269 Views |  Like

Gramaldy bags – my first two models

De mult timp mi-am propus sa duc mesajul Gramaldy mai departe. Am vrut sa fac in continuare asta la fel de frumos si sincer. La un moment dat, mi-am dat seama ca e in natura mea  aceasta pasiune pentru bijuterii si genti desi pentru unii dintre voi poate parea superficial. Mi-am dorit insa sa le creez altfel, tocmai pentru ca mi-am asumat sarcina de a nu crea doar pentru mine, ci pentru femeia de astazi. Atunci am pus mana pe creion si am inceput sa schitez designul gentilor Gramaldy. Simplist, stangaci sau cum vrei tu sa privesti asta. 🙂 Dar cu multa emotie.

13288070_975582469177850_397079613_o

Am ales ca prima mea colectie de genti sa fie din piele naturala, o linie minimalista in culori potrivite sezonului cald: lila pudrat, bleu ciel, crem, alb si gri bej. Dupa alegerea nuantelor, mi-am dorit un mesaj puternic. Mesajul il aveam pregatit deja din colectiile de bijuterii, asadar a fost simplu. Am ales ” iubesc” si de aceasta data, asa ca am imprimat mesajul bijuteriilor mele si pe o parte din genti.

IMG_8112

IMG_8150

Am ridicat primele mele genti de la atelier si trebuie sa va marturisesc ca sunt incantata ca un copil! Abia astept sa va fac cunostinta cu toata colectia de vara!

Iata-ma fericita:IMG_8151

IMG_8110Poti comanda  gentile la orders@gramaldy.com! In curand vor fi valabile si in magazinul Gramaldy : www.catalinagrama.com/shop/

IMG_8111

EN: I’ve wanted to take further my Gramaldy message for a long time. I tried to go on doing that beautiful and honest, as always.  At a certain moment, I discovered that passion for jewelry and handbags it’s in my human nature, and I know that  may seems a superficial thing, but I wanted to create this bags in a different way, just because I took the assignment to create not just for myself but for “the women of today”.  I put my hand on a pencil and I started to sketch the Gramaldy bags design.

Over-simple, clumsy or whatever you want to see this. 🙂 But with a lot of emotions envolved.

My first bags collection it’s made of natural leather and a minimalistic line in colors to match with this hot season: powdery lilac, blue ciel, cream-colored, white and gray beige. After choosing the  shades, I wanted again a strong message. The message has already been prepared for my jewelry line and it was so simple: I love (“iubesc”) , so I printed my favorite message to the world on some of my new bags.
I took the first two bags from the workshop and I must confess  that I’m excited like a child! I can’t wait sharing my entire summer collection with you!

Look at me! I’m very happy!

You can order these bags on orders@gramaldy.com! Soon they will also be available in my Gramaldy shop : www.catalinagrama.com/shop/