2587 Views |  Like

Acopera-mi burtica… cu ceva:)

A venit toamna si tare bine-mi pare! Cui nu-i place toamna cu roadele sale, cu frunze aurii si adieri domoale de vant? Chiar si ploaia imi place, cand e blanda si ma lasa sa citesc in voie sau cand picura agitata fereastra dormitorului nostru. Erau momente cand vremea imi reflecta dispozitia, insa cu timpul, mi-am invatat sufletul sa nu se lase influentat de ce se intampla in exterior. Acum sunt fericita indiferent daca ploua sau e soare, insa stiu ca implinirea mea sufleteasca vine de la oamenii dragi mie, de la Achimossu si zanuta mea, pe care o simt bucurandu-se in burtica.

Processed with VSCO with s2 preset

Am plimbat-o pe poteci inguste, pe strazi pavate sau pe ulitele satelor strabatute de zeci de generatii. Si cu fiecare drum parcurs impreuna, ma simteam mai aproape de ea si mai sensibila la gandul ca in curand o voi cuprinde strans in curand.

Processed with VSCO with s2 preset

Processed with VSCO with s2 preset

Am invaluit-o in rochii din voal fin, matase sau catifea. Iar toamna asta, in tricotaje. I-au tinut de cald, iar mie mi-au amintit de migala tricotajelor bunicii mele dragi. Mi-o inchipui tare feminina si delicata, caci am simtit-o dansand in burtica sub fiecare rochie  imbracata. I-am facut pe plac, si am purtat multe rochii in care ne-am rasfatat tare frumos impreuna, iar cea tricotata a fost una dintre preferatele noastre, pentru ca ne simtim bine in ea. Asa ca… desi e toamna, stiu deja ca nu voi renunta la rochii! 🙂

Processed with VSCO with s2 preset

Tu, mamico, in ce ti-ai invaluit burtica?

Rochie H&M / Balerini Zara / Geanta Gramaldy / Bijuterii Gramaldy

EN: Autumn is here and I really enjoy it! Who doesn’t like autumn with its fruits, gold leaf and gentle wind? I really like even a gentle rain when I could read in peace lying in bed or a wild rain that drops by our bedroom window. There were times when the weather reflected my mood, but over the time, I’ve learned to not let my soul influenced by the outside factors. Now I am happy whether the weather is rainy or sunny, but I know my spiritual fulfillment comes from people around me, from Achimossu and our happy fairy.

I’ve  walked her on the narrow paths, paved streets or on the streets of villages crossed by generations. And after all roads together, I felt closer to her and I’m looking forward on holding her.

I wrapped my fairy in gauze, fine silk or velvet dresses. And this fall, in knitwear. It kept her warm, and this dress reminded me of my grandmother’s painstakingly knitwears. I imagine my fairy very feminine and delicate because I felt her dancing when I wore a dress. I wore several comfy dresses but the knitted was one of our favorites. Although it’s autumn, I know I will not give up wearing dresses! 🙂

You, mommy, in which type of dress did you wrapped your baby bump?

Dress H&M/ Shoes Zara/ Bag Gramaldy / Jewels Gramaldy