4014 Views |  Like

1 luna de Zori de Zi!

Zanuta are o luna! Nu imi vine sa cred ca scriu deja asta… Nu stiu cum au trecut noptile si toate zilele astea de la nastere pana acum… insa pot sa va spun ca am prins multi zori de zi zambind.:)
Uneori nu imi vine sa cred ca am doi copii. Cand ma uit la baietelul meu care o mangaie si o alinta pe cea mica am de multe ori senzatia ca visez. Si nu vreau sa ma trezesc din acest vis frumos niciodata!
Anul acesta voi implini 36 de ani. Nu stiu cum si cand i-am trait pe toti, insa un lucru e sigur: pare ca nu am trait nimic inainte de a-i avea in inima mea pe Achim si Zora.
Achim e nascut pe 10 si Zori la fel. In fiecare data de 10 am cel putin 10 motive sa zambesc! Si de cand a venit si Zora pe lume totul e zece la puterea a doua.
Zanuta se contureaza si mai frumos in fiecare zi. Genele ei lungi, la fel ca cele ale fratelui ei, clipesc calm si intrebatoare atunci cand se aude un zgomot nou imprejur.
Cand ne rasfatam la baita privesc baletul ei de broscuta in apa si ma gandesc ca nimic nu se poate compara cu asta. Sunt coplesita de atata bun si frumusete si asa vreau sa traiesc pana la sfarsitul lumii mele!
La multi ani Zori! Sa ne faci mereu lunile mai bune!

IMG_2533

EN: 1 month of Breaking Dawn!

My fairy has one month. I cannot believe I am writing this already. I do not know how  all these days and nights passed from her birth until now … but I can tell you that I caught many dawns smiling. 🙂
Sometimes I cannot believe I have two children. When I look at my little boy when he caresses my  baby girl I often feel like I’m dreaming. I do not want to wake up from this dream ever!
This year I will be 36 years old. I do not know how or when I lived them all, but one thing is certain: it seems like I have lived nothing before I had in my heart Achim and Zora.
Achim is born on 10th of june and Dawn is born on 10th of january . Every month in the 10th day I have at least 10 reasons to smile! And ever since  Zora  came into this world and it’s ten multiplied by ten.
My fairy is looming and more beautiful every day. Her long lashes, like those of her brother, are calm and questioning blink when a new noise is around.
When we have such a good tme while taking her bath I watch her little frog ballet in the water and think that nothing can compare to this. I am overwhelmed by so much beauty and good and I want to live like this until the end of my world!
Happy Birthday Zori (Dawn)! May you always make all of our month better!